Home » 自動翻訳料金
コンテンツを翻訳する月のみ月末にお支払いいただきます。
月々、最初の2000クレジットは無料です。 次の 8,000 クレジットは最高 €6 で、価格は1000 ワード当たり €0.1 に下がります。
1度購入し、手動でサイトに割り当てられます
利用時払いを使用しないサイトにクレジットを追加
クレジットには期限がありません
40,000 クレジット: €50 (+VAT)
200,000 クレジット: €180 (+VAT)
よくある質問
自動翻訳 は大部分のサイトで実質的に無料です。
- 2021年9月29日以降に購入されたWPML Multilingual CMS および Agency アカウントは、追加料金なしで自動翻訳クレジットのパッケージが含まれます。また アカウントを更新すると、無料のクレジットを受け取ります。
アカウントタイプ 無料クレジット込み 更新で無料クレジットを補充 Multilingual CMS 90,000 60,000 Agency 180,000 120,000 - 利用時払いを使用する場合 、月々、2,000自動翻訳クレジットを無料で使用できます。
- 拡張翻訳エディターの 翻訳メモリ は、以前に翻訳されたテキストを記憶し、自動入力します。 このため、同じコンテンツを翻訳するために、2度支払う必要がありません。
もっと多くのコンテンツを翻訳する場合、サイト言語とニーズに従って、低価格で柔軟なお支払いオプションをご利用いただけます。
以下の数量のクレジットパッケージを前払いすることができます。
- 40K クレジット:€50 (+VAT)
- 200K クレジット:€180 (+VAT)
またはpay-as-you-go(利用時払い)を使用いただけます. WPMLは、月末にその月に使用されたクレジット数に基づいて、請求書を発行します。 このオプションでは最初の2,000クレジットが無料になり、 翻訳すれば翻訳するほど、1ワード当たりの料金が安くなります。 翻訳しなければ、お支払いはありません。
「Pay-As-You-Go」 (利用時払い)料金
クレジット | 1,000クレジットの料金 | 合計使用クレジット | 最大請求額 |
---|---|---|---|
最初の 2,000 | €0.00 | 2,000 | 無料 |
次の 8,000 | €0.75 | 10,000 | €6 |
次の 10,000 | €0.70 | 20,000 | €13 |
次の 40,000 | €0.60 | 60,000 | €37 |
次の 90,000 | €0.50 | 150,000 | €82 |
次の 250,000 | €0.40 | 400,000 | €182 |
次の 1,100,000 | €0.30 | 1,500,000 | €512 |
次の 2,500,000 | €0.25 | 4,000,000 | €1,137 |
次の 6,000,000 | €0.20 | 10,000,000 | €2,337 |
次の 40,000,000 | €0.10 | 50,000,000 | €6,337 |
WPMLは クレジット を使用して、 翻訳料金を計算します。 翻訳された各ワードは、使用する翻訳エンジンによって、所定のクレジットに相当します。
- DeepL(デフォルト) – 1ワード当たり2クレジット
- Google Translate – 1ワード当たり2クレジット
- Microsoft – 1ワード当たり1クレジット
自動翻訳の管理方法によって異なります。
例えば、あなたが自分のサイトの自動翻訳を管理する場合、 pay-as-you-goの方がお得です。必要な時ににつでも自動翻訳を使用することができます。 購入やサイトへの割当を行う必要性はありません。
顧客のサイトにクレジットを割り当てて、顧客が自動翻訳を使用する場合、プリペイドパッケージの方がよいでしょう。 これにより各サイトに割り当てられるクレジット数に制限を設定することができます。
いいえ! 新しい翻訳分のみお支払いいただきます。 1度コンテンツを翻訳すると、これは翻訳として残り、追加料金は掛かりません。
このため、ひと月ににコンテンツを自動翻訳しない場合、料金は掛かりません。 月額のサブスクリプション料金はありません。
pay-as-you-goをご利用になると2つの安全制限があり、間違って使いすぎることがなくなり、当社を詐欺から保護します。 これらの制限は、最初に全てのクレジットが使用された時に起こります。 €100 と €4,000 / 月 これらの制限に達すると、翻訳し続ける前に、お支払いを依頼されます。 月末に、支払われた金額が請求書から差し引かれます。
これらの制限は、膨大な量のコンテンツを翻訳した場合のみ起こり、ほとんどのお客様は、1か月にこれほどのクレジットを使用しません。
当社の自動翻訳は、 膨大な数の言語ペアをサポートします 。
お好みの翻訳エンジンがサイト言語をサポートしない場合、 その言語をサポートする他の翻訳エンジンに自動的に切り替わります。
新しいサイトのデフォルト翻訳エンジンはDeepLですが、 翻訳エンジンの優先順位を変更したり 、 使用したくないエンジンを無効にすることができます。
WPML.org アカウント内でクレジットを割り当てることができます。 詳細については、以下をお読みください。 サイトに自動翻訳クレジットを割り当てる方法 。
はい! 詳細については、以下をお読みください。 複数サイトで自動翻訳クレジットをシェアする方法. サイト間で翻訳メモリと語彙をシェアすることもできます。
請求書の場所は、プリペイドクレジットを使用するか、 pay-as-you-goを使用するかによって異なります。 詳細については、以下をお読みください。 自動翻訳請求書を見つけるには 。
翻訳クレジットは返金できません。 お客様がクレジットを使用し始めるときに、弊社はそのクレジットに選択された翻訳エンジンにすでに支払いを行っています。