Skip Navigation
4

WordPress 6.1 fue lanzado el 1 de noviembre y contiene problemas críticos y de ruptura con WPML. Recientemente hemos lanzado WPML 4.5.13 y String Translation 3.2.3 para solucionar estos problemas.

WordPress 6.1 introduce cambios de última hora

Para evitar romper su sitio, debe actualizar a WPML 4.5.13 y String Translation 3.2.3 antes de actualizar a WordPress 6.1.

Cómo actualizar WPML

WPML 4.5.13 y String Translation 3.2.3 ya están disponibles para todos los clientes de WPML. Puedes obtener estas actualizaciones desde tu página de descargas, o visitando la página de plugins.

Actualización de WPML y traducción de cadenas

Qué hacer si WordPress 6.1 rompe su sitio

Si actualiza a WordPress 6.1 antes de actualizar WPML, verá un error fatal en su sitio. Si ya ha intentado actualizar WPML siguiendo los pasos anteriores y no puede hacerlo, pruebe la siguiente solución:

  1. Desactive la traducción de cadenas para que el front-end de su sitio sea accesible para los demás.
  2. Actualizar el núcleo de WPML a 4.5.13 y la traducción de cadenas a 3.2.3.
  3. Vuelva a activar la traducción de cadenas.

Si no puede acceder al administrador de su sitio o ninguno de los pasos anteriores parece funcionar, pruebe cualquiera de estas opciones:

  • Actualice manualmente WPML mediante FTP (si no puede acceder a su sitio).
  • Retroceda a una versión anterior de WordPress y luego actualice WPML.
  • Restaura tu sitio desde una copia de seguridad y luego actualiza WPML antes de actualizar WordPress.
  • Utilice el FTP para cambiar el nombre de la carpeta del plugin de traducción de cadenas, lo que lo desactivará. A continuación, puedes eliminarlo de la página de plugins y volver a instalarlo con la última versión.

Cómo desactivar las futuras actualizaciones automáticas de funciones de WordPress

Puede desactivar las futuras actualizaciones automáticas de WordPress, excepto las de mantenimiento y seguridad, accediendo a Panel de controlActualizaciones y haciendo clic en el enlace, Cambiar a actualizaciones automáticas solo para las versiones de mantenimiento y seguridad.

Cambio a las actualizaciones automáticas sólo para las versiones de mantenimiento y seguridad de WordPress

Es importante tener en cuenta que algunos proveedores de alojamiento pueden actualizar automáticamente las versiones de WordPress. En ese caso, tendrá que ponerse en contacto con ellos para detener las actualizaciones automáticas.

Por qué ocurrió esto

Esta versión de WordPress ha sido un blanco móvil con cambios introducidos entre cada versión candidata, y con errores que no fueron corregidos. Además, la fecha de lanzamiento era un día festivo para muchos de nuestros clientes y compañeros de trabajo europeos.

Normalmente, no lanzamos una actualización hasta que se ha probado a fondo con la última versión de WordPress. Sin embargo, debido a que no hubo una versión final de WordPress 6.1 disponible hasta el último minuto, queríamos ofrecerle una actualización de los problemas críticos que conocíamos lo antes posible.

Problemas conocidos en WordPress 6.1

Estas versiones de WPML solucionan varios problemas conocidos de WordPress 6.1, entre ellos:

WPML Core 4.5.12 y 4.5.13:

  • Se ha corregido un aviso relacionado con WP_object_cache
  • Se ha añadido soporte para traducir el nuevo bloque Gutenberg de elementos de lista
  • Se ha solucionado un problema con el registro de cadenas procedentes del contenedor Elementor Flexbox
  • Se ha corregido un problema por el que el texto del widget de bloque se marcaba inesperadamente con una etiqueta de párrafo
  • Se ha solucionado el problema por el que las traducciones de los widgets de bloque ya no se aplicaban
  • Se ha solucionado un problema con el conmutador de idiomas del menú por el que la clase wpml-ls-first-item se aplicaba al idioma actual en lugar de al primer idioma de la lista. Este problema se introdujo en WordPress 6.1 y WPML 4.5.12.
  • Se ha corregido un problema con los menús de idiomas jerárquicos para que no sea posible no mostrar el idioma actual en dichos menús.

Traducción de cadenas 3.2.3:

  • Se ha corregido un error fatal que se produce al ejecutar WPML con la versión 6.1 de WordPress.

Nota: WordPress 6.1 puede introducir problemas con otros plugins y temas también. Asegúratte de mantener todos tus temas y plugins actualizados para evitar problemas.

¿Preguntas o comentarios?

Haznos saber en la sección de comentarios de abajo y te responderemos.

4 respuestas para “WPML 4.5.13 – Actualizaciones para WordPress 6.1”

  1. Muchas gracias por vuestra ayuda.
    Hace dos días me quedé con la página bloqueada y con vuestra ayuda ya vuelvo a tenerla activa.
    Saludos cordiales

  2. He actualizado el wordpress antes de los plugins y tengo un error en la web que me imposibilita de entrar.
    Tuve que desactivar el plugin WPML String Translation para volver a tener aceso.
    En este momento tengo el plugin actualizado a la versión 3.2.2 pero si lo activo mi web tiene el error otra vez y no funciona.

    Que puedo hacer? Es que no he entendido que tengo que hacer, tengo conocimientos muy básicos en WordPress.

    Gracias